REVISTA DTS

Nº61

Editorial
Eva María del Pino Villarrubia

1. El trabajo social en la educación: experiencias profesionales para la prevención de la violencia de género en adolescentes

Artículo completo en PDF

Paula Castilla Carramiñana

 

RESUMEN:

El objeto de este trabajo se centra en exponer y analizar distintas intervenciones profesionales, desde el ámbito socioeducativo, con las que acercar y empoderar a la población adolescente en la violencia de género.

Partiendo de la contextualización del ciclo evolutivo y el desarrollo de la identidad de género, se analizan los distintos factores de riesgo y de protección relacionados con la violencia machista. Tomando como referencia el Trabajo Social y la intervención de los y las trabajadoras sociales, a lo largo de este trabajo se presentan distintas alternativas socioeducativas para desarrollar con jóvenes.

Todas estas iniciativas, encuadradas en la educación formal y no formal, se dirigen a promover el desarrollo de una visión crítica hacia los estereotipos y roles de género; así como a favorecer el aprendizaje de habilidades personales y sociales que ayuden a los y las jóvenes a identificar y/o combatir una posible violencia de género dentro de sus noviazgos.

 

SUMMARY:

The objective of this article focuses on exposing and assessing different socio-educative proposals to engage and empower youth people, concretely adolescents, about gender violence.

Starting with the contextualization of development cycle and gender identity development, it addresses different risk and protective factors related to macho violence. Considering Social Work and the social workers’ intervention, throughout this article diverse socio-educative proposals are presented to develop them with youth people.

All these initiatives, within the framework of formal and non-formal education, are aimed to promote a critical view towards stereotypes and gender roles, as well as personal and social skills development which may help them to identify and fight against potential gender violence situations within their relationships.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Educación, violencia de género, estereotipos, adolescencia, desarrollo de habilidades, trabajo social.

 

KEYWORDS:

Education, gender violence, stereotypes, adolescence, skills development, social work.

2. Actitudes sexistas en los jóvenes universitarios: influencia del contexto familiar y de pareja

Artículo completo en PDF

Laura Ortiz Miralles

 

RESUMEN:

En los últimos años los estudios de género han centrado su interés en la evolución que han sufrido las tradicionales formas de sexismo. La juventud se señala, en este sentido, como el agente protagonista del cambio; no obstante, los contextos de desarrollo social en los que se desenvuelve apuntan un papel fundamental en cuanto al aprendizaje de comportamientos y actitudes sexistas y en cuanto a la aceptación o no de dichos comportamientos. Este trabajo plantea un análisis exploratorio de las nuevas formas de sexismo en la juventud y su relación con variables del contexto familiar y de pareja. En primer lugar analiza las actitudes sexistas de los y las jóvenes, delimitando perfiles en función del tipo de sexismo detectado; en segundo lugar, analiza la influencia del estilo educativo parental y la calidad de la relación sentimental en la asunción de creencias sexistas.

 

SUMMARY:

In recent years, gender studies have focused on the evolution of traditional forms of sexism. Youth is pointed out, in this sense, as the main agent of change; However, the contexts of social development in which it operates have a fundamental role in the learning of sexist behaviors and attitudes and in the acceptance or not of such behaviors. This work proposes an exploratory analysis of the new forms of sexism in youth and its relationship with variables of family and couple context. First, it analyzes the sexist attitudes of young people, defining profiles according to the type of sexism detected; Secondly, it analyzes the influence of the parental educational style and the quality of the sentimental relationship in the assumption of sexist beliefs.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Género; Sexismo; Estilos educativos; Pareja; Jóvenes.

KEYWORDS:

Gender; Sexism; Parenting styles; Relationship; Youth.

3. El análisis de la vulnerabilidad y la exclusión social en el Sur y en el Norte: un estudio de casos comparado a partir del barrio El Gallito (Guatemala) y el barrio de La Coma (España)

Artículo completo en PDF

Encarna Canet Benavent, Francesc Xavier Uceda I Maza, Gloria Caravantes López de Lerma y Lucía Martínez Martínez

 

RESUMEN:

El presente estudio profundiza en la comprensión del fenómeno de la vulnerabilidad y de la exclusión social a partir del estudio de caso de dos barrios vulnerables del Sur y del Norte. Se realiza un análisis fundamentado en el análisis comparativo sobre el contexto socio territorial del barrio El Gallito (Guatemala) y del barrio de La Coma (España), mediante la realización de audiciones que permitan describir y comprender sus condicionantes estructurales y la percepción social en ambos. Para la presentación de los resultados se ha empleado el programa cualitativo Maxqda 2018, con la finalidad de detallar y analizar comparativamente los elementos y discursos que interpretan la realidad social de tales barrios. En lo referido a los resultados obtenidos, se han hallado tanto semejanzas como diferencias en uno y en otro barrio como resultado de los propios condicionantes estructurales de las regiones objeto de estudio. A partir de los testimonios analizados, las conclusiones giran en torno a la valorización de los factores de protección, el desarrollo de la capacidad de resiliencia por parte de la ciudadanía y la necesidad de adoptar una perspectiva de carácter integral y multidimensional que permita atajar los factores de riesgo.

 

SUMMARY:

The social research understanding of the phenomenon of vulnerability and social exclusion based on the case study of two vulnerable neighborhoods in the South and the North. An analysis is carried out based on the comparative analysis of the socio-territorial context of El Gallito neighbourhood (Guatemala) and La Coma neighbourhood (Spain), through auditions that describe and understand its structural determinants and social perception in both of them. For the presentation of the results, the qualitative program Maxqda 2018 has been used, in order to detail and analyse comparatively the elements and discourses that interpret the social reality of such neighborhoods. With regard to the results obtained, similarities and differences have been found in one and in another neighbourhood as a result of the structural constraints of the regions under study. Based on the testimonies analysed the conclusions revolve around the valorisation of protection factors, the development of resilience capacity on the part of citizens and the need to adopt an integral and multidimensional perspective that allows to tackle the risk factors.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Barrios, Guatemala, España, Trabajo Social.

KEYWORDS:

Neighbourhood, Guatemala, Spain, Social Work.

4. Toma de decisiones éticas en el trabajo social comunitario: una aproximación desde la bioética

Artículo completo en PDF

Mercedes Cuenca Silvestre

 

RESUMEN:

Tomaremos la sexta acepción de la Real Academia de la Lengua española cuando define Principio como “Norma o idea fundamental que rige el pensamiento o la conducta”.

El Trabajo social en general, y el comunitario en particular, están llenos de principios e ideas sobre lo que es justo y digno, sin embargo, muchas veces no responden a la realidad sobre la que se pretende intervenir o no son explicitados. Otro problema es que se aplican de modo burocrático, con estándares y métodos de evaluación no diseñados para recoger la diversidad, dinamismo y complejidad de la realidad comunitaria, sino tan solo los datos cuantitativos.

A falta de un método objetivo con el que fundamentar nuestra tarea, los y las profesionales del trabajo social comunitario debemos argumentar. Recuperar conceptos propios de la disciplina, pero también de la Bioética que nos hagan reflexionar y obliguen a revisar lo dado constituye la propuesta de este artículo, en aras de mejorar la calidad de la intervención social desarrollada a nivel comunitario desde una perspectiva ética.

 

SUMMARY:

We will take the sixth meaning of the Royal Academy of the Spanish Language when it defines Principle as “Standard or fundamental idea that governs thought or behavior”.

The social work in general, and the community in particular, are books of principles and ideas about what is fair and worthy, however, often do not respond to the reality on which it is intended to intervene or are not explicit. Another problem is that it is applied bureaucratically, methods and methods of evaluation to choose the diversity, dynamism and complexity of the community reality, but only the quantitative data.

In the absence of an objective method with which to base our task, the social workers of the community see ourselves called to an argument. Recover the concepts of the discipline, but also of the Bioethics that makes us reflect and force to revise the date of the proposal of this article, to improve the quality of the social intervention developed at the community level from an ethical perspective.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Trabajo social comunitario, Ética, Fundamentación.

KEYWORDS:

Community social work, Ethics, Foundation.

5. Estudio sobre la implementación de un Centro Nocturno para personas mayores con dependencia moderada en Jerez de la Frontera

Artículo completo en PDF

Antonio Oñate Tenorio y María de los Santos Oñate Tenorio

 

RESUMEN:

Introducción: El presente proyecto de investigación tiene como objetivo conocer el grado de necesidad y utilidad de los centros de estancia nocturna en Jerez de la Frontera según los cuidadores de personas mayores con dependencia. Constituye un recurso poco conocido y prácticamente inexistente dentro de la oferta de servicios que existe en la Comunidad Autónoma de Andalucía.

Material y métodos: Estudio descriptivo, observacional y transversal utilizando un método mixto de investigación. Nos emplazamos a Jerez de la frontera con una población de 212.830 habitantes. La muestra es de 600 cuidadores habituales de mayores dependientes. Las variables estudiadas son: edad, sexo, ocupación laboral, horarios de trabajo, imprevistos surgidos que interfieren en el cuidado, utilidad y beneficios de los Centros Nocturnos. Como instrumento de toma de datos se utiliza una encuesta anónima y voluntaria de doce preguntas.

Resultados: El 76% de los encuestados trabajan y un 18.11% lo hace en turno de noche. Al 89% le ha surgido un imprevisto en horario nocturno, siendo un 71.91% las enfermedades. El 99% considera útil y necesario estos centros sobre todo en caso de imprevistos en un 97.5% como uno de los principales beneficios.

Discusión y conclusiones: Tras la realización de este estudio, conseguimos nuestros objetivos confirmando afirmativamente las hipótesis planteadas. Conocemos el grado de necesidad y utilidad de los centros de estancia nocturna en Jerez de la Frontera y cuáles son los beneficios de su implementación para el mayor dependiente y sus cuidadores.

 

SUMMARY:

Introduction: The aim of this research project is to determine the degree of necessity and usefulness of the overnight stay centers in Jerez de la Frontera according to the caregivers of elderly people with dependency. It is a little-known and practically non-existent resource within the range of services that exists in the Autonomous Community of Andalusia.

Material and methods: Descriptive, observational and cross-sectional study using a mixed research method. We are located in Jerez de la Frontera with a population of 212,830 inhabitants. The sample is 600 habitual caregivers of dependent elderly. The variables studied are: age, sex, occupation, work schedules, emergencies that interfere in the care, utility and benefits of the Night Centers. As an instrument of data collection, an anonymous and voluntary survey of twelve questions is used.

Results: 76% of respondents work and 18.11% do so on night shift. 89% have come up with an unforeseen nighttime, with 71.91% diseases. 99% consider these centers useful
and necessary, especially in case of unforeseen events, in 97.5% as one of the main benefits.

Discussion and conclusions: After carrying out this study, we achieved our objectives by confirming affirmatively the hypotheses. We know the degree of necessity and usefulness of night stay centers in Jerez de la Frontera and what are the benefits of their implementation for the dependent and their caregivers.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Envejecimiento, dependencia, cuidador, servicio de estancia nocturna.

 

KEYWORDS:

Aging, dependency, caregiver, overnight stay service.

6. ¿Y ahora qué dibuja nuestra ilusión? Un estudio de caso sobre la perspectiva del migrante

Artículo completo en PDF

Virginia Romero Plana

 

RESUMEN:

Este artículo atiende la necesidad de tratar las expectativas de la población migrante masculina en aras de entender cómo se está construyendo actualmente el imaginario del proceso migratorio. Ante las historias de derrota, violencia e inseguridad nace un panorama para el migrante que le acerca a un abismo de elección entre la necesidad por pobreza, la función por hombre y el riesgo por ilusión. Este trabajo tiene por objetivo perfilar las expectativas personales que sostienen los buscadores de sueños; bajo un enfoque mixto se desarrollaron 27 entrevistas entre los meses de febrero y noviembre del año 2017 a hombres migrantes en el desayunador San Luis Gonzaga, al norte de la ciudad mexicana de Hermosillo (Sonora). Los resultados obtenidos acercan a las y los lectores a la realidad, los miedos, las necesidades, el entramado entre el deber hacer masculino y la construcción de la representación social que dibujan los hombres sobre lo que es migrar.

 

SUMMARY:

This paper addresses the expectations of the male migrant population in order to understand how the imaginary of the migratory process is currently being constructed. Faced with the stories of defeat, violence and insecurity, a panorama emerges for the migrant that brings him closer to a chasm of choice between the need for poverty, the function for man and the risk for illusion. This work aims to outline the personal expectations held by migrants; under a mixed approach, 27 interviews were conducted between February and October of 2017 with migrant men in the breakfast room San Luis Gonzaga, north of the mexican city of Hermosillo (Sonora). The results obtained bring the readers closer to reality, the fears, the needs, the framework between the duty to do masculine and the construction of the social representation that migrant men draw about what it is to migrate.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Expectativa, frontera, ilusión, cambio, migración.

KEYWORDS:

Expectation, border, illusion, change, migration.

7. La intervención social comunitaria desde el Ámbito Hospitalario: opinión de los Trabajadores Sociales Sanitarios y análisis de experiencias

Artículo completo en PDF

Agustina Hervás de la Torre

 

RESUMEN:

El objetivo de este trabajo ha sido conocer como se enmarcan las actividades de participación comunitaria realizadas en los hospitales andaluces, a través de las opiniones de profesionales del Trabajo Social Sanitario sobre su desempeño profesional en la intervención comunitaria y desde el trabajo social comunitario, así como mediante el análisis de las experiencias que el Servicio Andaluz de Salud (SAS) ha definido como buenas practicas de participación en hospitales en 2015.

Para ello se ha preguntado a las trabajadoras sociales sanitarias (TSS) sobre las intervenciones comunitarias que realizan desde el hospital y sobre las actividades de participación que se realizan en el mismo en función del plan de participación que se establece en el contrato programa con el SAS. Además mediante el análisis de las experiencias de buenas practicas de participación en 2015, se ha podido saber también el encuadre dentro de la intervención comunitaria, de la participación que fomenta el SAS en los hospitales.

 

SUMMARY:

The objective of this work has been to know how the community participation activities carried out in the hospitals are framed, through the opinions of professionals of the Social Health Work about their professional performance in the community intervention and from the community social work, as well as through the analysis of the experiences that the Andalusian Health Service (SAS) has defined as good practices of participation in hospitals in 2015.

To this end, the social health workers (TSS) have been asked about the community interventions that they carry out from the hospital and about the participation activities that take place in the same according to the participation plan that is established in the contract program with the SAS. In addition, through the analysis of the experiences of good participation practices in 2015, it has also been possible to know the framework within the community intervention, of the participation that SAS promotes in hospitals.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Trabajo social sanitario. Trabajo social comunitario en hospital. Participación comunitaria hospitalaria. Participación ciudadana. Intervención social comunitaria.

 

KEYWORDS:

Social health work. Community social work in hospital. Community hospital participation. Citizen participation. Community social intervention.

8. Evolución de los programas de intervención grupal con familias cuidadoras de personas mayores dependientes

Artículo completo en PDF

María José Conejo Camino

 

RESUMEN:

Esta investigación tiene como objetivo analizar los distintos programas de intervención grupal que desde el trabajo social venimos realizando con familias cuidadoras de personas mayores dependientes.

El estudio profundiza en los tipos de programas de intervención, describiendo su metodología y estudiando el papel de los profesionales del trabajo social en los mismos, con el objetivo final de observar si se han producido cambios en nuestra intervención.

Durante la investigación se ha tenido en cuenta el modelo de atención centrado en la persona y se ha establecido como uno de los objetivos de este estudio observar si este modelo ha tenido alguna influencia en la intervención con familias cuidadoras.

 

SUMMARY:

The objective of this research is to analyze the different group intervention programmes that we have been carrying out from social work with families taking care of dependent elderly people.

The study goes deeper into the different types of intervention programmes, describing their methodology and studying the role that social work professionals have in them, with the ultimate goal of observing if there have been changes in our intervention.

During this research, the model that has been taken into account is that of attention focused on the person and to observe if this model has had some influence in the intervention with the families has been selected as one of the objectives of the study.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Programas de intervención grupal, familias cuidadoras, personas mayores dependientes, modelo de atención centrado en la persona.

KEYWORDS:

Group intervention programmes, taking care families, dependent elderly people, model of attention focused on the person.

9. El lado humano de los accidentes de tráfico, desde el trabajo social

Artículo completo en PDF

Anna María Rucabado Sala y Lucía Cañada Pancorbo

 

RESUMEN:

Casi todos los días, especialmente los fines de semana y festivos, se tienen noticias de los accidentes de tráfico que se producen en las carreteras españolas. Las consecuencias suponen grandes problemas a las familias y a la sociedad en general, tanto emocionales, como económicos, pero siempre con un trasfondo social.

Las personas afectadas por esta problemática tienen que enfrentarse en mayor o menor medida a un cambio en su vida, ya sea por consecuencias físicas, psicológicas, socioeconómicas o un conjunto de estos factores entrelazados. Es por ello que es importante plantear estrategias para abordar esa situación de riesgo, dolor, y/o pérdida que puede ser altamente paralizante para quien la sufre.

En esta revisión teórico-crítica lo que se pretende es hacer más hincapié en la esfera social dado que ha sido la menos abordada, es decir, lograr una nueva forma de estudiar lo psicosocial a partir del trabajo social (esfera social) y de la psicología positiva (esfera psicológica).

 

SUMMARY:

Almost every day, especially on weekends and holidays, there are reports of traffic accidents that occur on our roads. Consequences supose great problems to families and society in general, both emotional and economic, but always with a social background.

People affected by this problem have to face a big change in his life, either for psychological, physical and/or social consequences. That is why it is important to devise strategies to address this risk, pain, and / or loss can be highly crippling for the sufferer.

In this theoretical critical review which aim it is to put more emphasis on the social sphere as it has been the least addressed, achieve a new way of studying the psychosocial from social work (social sphere) and positive psychology (psychological sphere).

 


 

PALABRAS CLAVES:

Accidentes de tráfico, adversidad, resiliencia, trabajo social, superación.

KEYWORDS:

Traffic accidents, adversity, resilience, social work, improvement.

10. Proyectos de participación: una revisión sistematizada de sus evaluaciones

Artículo completo en PDF

María Isabel Sillero Quintana

 

RESUMEN:

El estudio realiza una revisión sistematizada de la producción científica en revistas profesionales españolas sobre la evaluación de proyectos de participación comunitaria y participación ciudadana entre enero de 2011 y diciembre de 2017.

Se identificaron 299 artículos de los cuales, tras aplicar los criterios de exclusión, se seleccionaron 13 (7 de participación ciudadana y 6 de participación comunitaria). Se plantea un análisis descriptivo de las principales características de los proyectos, del papel del trabajador social y el sistema de servicios sociales en ellos, del tipo de participación propuesta y del cumplimiento de criterios de calidad y buenas prácticas. Además, se realiza una síntesis narrativa de las conclusiones.

Los resultados muestran diferencias entre ambos tipos de proyectos obteniéndose mayores valores para todos los criterios de participación considerados en los proyectos de participación comunitaria. En los artículos analizados el papel del trabajo social y el sistema de servicios sociales es irrelevante y, sin embargo, el papel de la universidad como evaluadora y divulgadora es crucial.

 

SUMMARY:

The research makes a systematized review of the scientific production on Spanish professional journals about the evaluation of social and community participation projects between January of 2011 and December of 2017.

After applying the exclusion criteria, only 13 were selected (7 social and 6 community participation). It is made a descriptive analysis of the main characteristics of the projects focused on the role played by the social worker played and the system of social services, the type of participation suggested on the projects, and the compliance of the quality criteria and good practices. Additionally, a narrative synthesis of the conclusions is done.

The results show differences between both types of project with higher values in all participation criteria considered for the community participation projects. In the analyzed articles, the role of social worker and the system of social services is irrelevant; however, the role of the university as evaluator and disseminator is crucial.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Participación ciudadana, participación comunitaria, intervención comunitaria, evaluación.

KEYWORDS:

Community participation, social participation, citizen participation, evaluation, systematic review.

11. Intervención proactiva en prótesis total de rodilla desde el Trabajo Social Sanitario en el Hospital Universitario Germans Trias I Pujol de Badalona

Artículo completo en PDF

Sonia Jiménez Panés

 

RESUMEN:

La artrosis de rodilla es una de las enfermedades asociadas al envejecimiento de mayor prevalencia. Provoca dolor, inflamación, impotencia funcional y rigidez, y en fases avanzadas no responde a tratamientos farmacológicos y precisa cirugía.

Se plantea una investigación cualitativa cuyo objetivo es identificar las necesidades de información y atención en pacientes que han de ser operados de Prótesis Total de Rodilla a fin de disminuir el impacto de la cirugía y permitir una adecuada reorganización personal y familiar, con el fin de poder validar la incorporación del trabajador social sanitario en el proceso.

Para ello se realizan entrevistas a los pacientes antes y durante el proceso de cirugía de rodilla, y paralelamente se entrevista a los profesionales asistenciales implicados.

Los resultados obtenidos muestran que los pacientes tienen dificultades para entender el lenguaje técnico de algunos profesionales, aunque su mayor preocupación está relacionada con el dolor y las complicaciones de la cirugía. La pérdida de movilidad solo comporta dificultades al alta en pacientes que viven solos o que lo hacen con personas que trabajan fuera del domicilio, por lo que la intervención proactiva del trabajador social sanitario se dirigirá a este perfil poblacional.

 

SUMMARY:

The knee artrosis is one of the diseases associated with the aging of higher prevalence. Causes pain, swelling, functional impotence and rigidity, and in advanced stages does not respond to pharmacological treatments and precise surgery. There is a qualitative research whose goal is to identify the information needs and attention in patients that have to be operated on for Total Knee prosthesis in order to lessen the impact of the surgery and allow for adequate staff reorganization and family, and thus to be able to validate the incorporation of the social worker health in the process.

To do this are carried out interviews with patients before and during the process of knee surgery, and parallel interview to the healthcare professionals involved. The results obtained showed that the patients have difficulties in understanding the technical language of some of the professionals, although his greatest concern is related to the pain and complications of the surgery. Loss of mobility difficulties involves only the high in patients who live alone or do with people who work outside the home, so that the proactive intervention health social worker shall be submitted to the population profile.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Prótesis de rodilla, pérdida de movilidad, información previa, atención proactiva, trabajo social sanitario.

KEYWORDS:

Knee replacement, loss of mobility, background information, proactive care, medical social work.

12. Sentencias Judiciales y Peritaje Social: un análisis sistemático de la importancia que los Jueces y Juezas otorgan al dictamen pericial social

Artículo completo en PDF

María Elena Ferri Fuentevilla y Vanessa Cintado Romero

 

RESUMEN:

Esta investigación tiene como objetivo mostrar evidencia empírica de la importancia que los Jueces y Juezas otorgan al dictamen pericial social en las sentencias emitidas en diferentes jurisdicciones desde el año 2000 hasta 2017. Para ello, se recurre a una metodología basada en el análisis de contenido a través de las frecuencias de diferentes términos claves que tienen una vinculación directa con el dictamen pericial social. La búsqueda de términos claves se ha realizado utilizando una base de datos que recoge la jurisprudencia (Aranzadi instituciones), dando como resultado un total de 180 sentencias que se han exportado a SPSS para su análisis. Los resultados de este estudio confirman la importancia gradual que los Jueces y Juezas otorgan al dictamen pericial social especialmente en la jurisdicción civil; además de otras hipótesis que atienden a otras variables independientes seleccionadas: comunidad autónoma donde se localizan más sentencias, jurisdicción y emisor/a del dictamen pericial social.

 

SUMMARY:

The purpose of this investigation is to offer empirical evidence to show the importance of Judges attach to social expert opinion in the judgements entered by different jurisdictions from the year 2000 to 2017. This is done through a methodology based on the analysis of content through the frequencies of the different keyword tags that have a direct relationship with the social expert opinion. Searching for the keyword tags has been conducted using the database gathering jurisprudence (Aranzadi instituciones) resulting in a total of 180 judgements have been exported to SPSS to review. The results of this study confirm the gradual increase that Judges attach to social expert opinion, in particular in civil jurisdiction; in addition to other hypothesis catering to selected independient variables: Autonomous Community where more judgements are located, jurisdiction, and issuer of the social expert opinion.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Dictamen pericial social, peritaje social, sentencias, jurisdicción, análisis de contenido.

KEYWORDS:

Social expert opinion, social expertise, judgements, jurisdiction, analysis of content.

13. Atención centrada en la persona (ACP): buenas prácticas en un centro de atención de menores con necesidades de apoyo (CAM Xiquets)

Artículo completo en PDF

Inmaculada González Herrera

 

RESUMEN:

El presente artículo aborda el modelo basado en la atención centrada en la persona (ACP) y las buenas prácticas que, día a día, se implementan en un recurso de la ciudad de Valencia (CAM Xiquets) encargado de atender a diez niños/as y adolescentes con necesidades de apoyo.

El modelo de gestión de CAM Xiquets se centra en la comunicación entre todas las partes que afectan los/as niños/as y adolescentes: las instituciones, la familia, el centro escolar, los centros de salud, hospitales y el voluntariado, etc., y el propio centro y sus educadoras. Asimismo, cuenta con cuatro pilares básicos: las habilidades comunicativas, el manejo conductual, la estimulación cognitiva/desarrollo, el apoyo educativo y la programación individualizada de cada niño/a y adolescente.

 

SUMMARY:

The present article addresses the model based on the comprehensive care focused on the person (ACP) and the good practices that, day by day, are implemented in a resource of the city of Valencia (CAM Xiquets) in charge of taking care of ten children and adolescents with support needs.

CAM Xiquets management model focuses on communication among all parties that affect children and adolescents: institutions, the family, the school, health centers, hospitals and volunteers, etc., and the center itself and its educators. Furthermore, it also has four fundamental pillars which are: communication skills, behavioral management, cognitive stimulation / development, educational support and individualized programming for each child and adolescent.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Atención centrada en la persona, necesidades de apoyo, infancia, discapacidad, Sistemas Aumentativos y/o Alternativos de la Comunicación (SAACS).

KEYWORDS:

Comprehensive Care Focused on the person, support needs, childhood, disability, Augmentative and/or Alternative Systems of Communication (AAC).

14. El Ciberbullying, Grooming y Sexting, en la Política Pública Mexicana: Un tema emergente para el trabajo social

Artículo completo en PDF

Diego Aguilar Villarreal

 

RESUMEN:

El presente trabajo es una investigación que explora y describe la política pública nacional en México, desde el enfoque de la Alianza para el Gobierno Abierto, acerca de los comportamientos de los adolescentes en redes sociales, por medio de la recopilación de información de páginas web oficiales y no oficiales; aborda los aspectos conceptuales, jurídicos y referenciales del Ciberbullying, Grooming y Sexting, así como sustenta el tema como emergente para el Trabajo Social, con conceptos diferenciables de lo Social y Trabajo Social.

 

SUMMARY:

The present work is an investigation that explores and describes the public policy national in Mexico, From the approach of the Alliance for the Opened Government, about the behaviors of the teenagers in social networks, by means of the summary of information of official and not official web pages; it addresses conceptual aspects, juridical and referential of the Ciberbullying, Grooming and Sexting, as well as it sustains the topic as emergent for the Social Work, with concepts distinguishable of the Social and Social Work.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Política Pública, Trabajo Social, Ciberbullying, Grooming y Sexting.

KEYWORDS:

Public policy, Social Work, Ciberbullying, Grooming and Sexting.

15. El imaginario social de la práctica de la actividad física en estudiantes universitarias

Artículo completo en PDF

María de los Ángeles Fuentes Vega, Virginia Romero Plana, Luz Jhoana Gutiérrez Córdova, Daniel Gónzalez Lomelí y María de los Ángeles Maytorena Noriega

 

RESUMEN:

La extensión constante de la actividad física (AF) por medio del deporte o el ejercicio físico en la vida social ha propiciado que en las últimas décadas las Ciencias Sociales se muestren interesadas en estudiar este fenómeno a partir de las dimensiones social, cultural y económica. Así mismo en diversas investigaciones se han demostrado los múltiples beneficios que trae consigo la práctica de AF en hombres y mujeres. En relación a este punto y considerando la perspectiva de género es necesario resaltar que los factores que predicen la práctica de la AF están fuertemente influenciados por el género. El objetivo de la presente investigación es conocer la percepción que tienen las estudiantes universitarias respecto a la práctica de la AF. El estudio se llevó a cabo con la participación de 15 estudiantes de segundo semestre de la carrera de Trabajo Social. Los resultados encontrados revelan que las jóvenes han construido un imaginario de la actividad física en relación a los aspectos corporales (físicos) y además se forman un imaginario individual con relación al movimiento que realizan cuando desarrollan alguna actividad de la vida cotidiana como limpiar, por ejemplo. También reportan ciertas barreras que les impiden realizar algún tipo de actividad física.

 

SUMMARY:

The constant extension of physical activity (PA) through sport or physical exercise in social life, which has led to the social sciences being sampled in the last decades for participating in this phenomenon in the social, cultural and economic dimensions. Likewise, in diverse investigations have been show multiple benefits have by the practice of PA in men and women. In relation, this point and considering the gender perspective, it is necessary to emphasize that the factors that predict the practice of PA are strongly influence by gender. The objective of the present investigation is to know that the university students have regarding the practice of the PA. The study was carry out with the participation of 15 students of the second semester of the social work career. The results show that young women have a perception of the physical activity imaginary related to physical (physical) aspects; in addition, an individual imaginary was form in relation to the movement that makes people develop activity of everyday life such as cleaning, for example. They also report a barrier that prevents them from doing any kind of physical activity.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Imaginario social, universidad, salud, género, actividad física, México.

KEYWORDS:

Social imaginary, university, health, gender, physical activity, Mexico.

16. Mediación intercultural: estudio de la satisfacción de las personas refugiadas en un Centro de Acogida a Refugiados (CAR)

Artículo completo en PDF

Amin Yassin Omran

 

RESUMEN:

El presente artículo pretende analizar desde un punto de vista teórico y empírico la situación general de las personas refugiadas, a escala internacional, nacional y, especialmente, en un Centro de Acogida a Refugiados (CAR) de Mislata (Valencia). Para ello, se han analizado 106 encuestas cumplimentadas entre 2016 y 2018 destinadas a conocer su grado de satisfacción con el recurso y con la ayuda que prestan sus mediadores/as interculturales.

El objetivo es plasmar los conflictos armados de las últimas décadas, sus consecuencias en relación con el número de personas muertas y desplazadas, las características de los campos de refugiados/as, la repercusión que estos conflictos y el cambio climático tienen en el resto de países, así como estudiar el papel que juegan los/as mediadores/as interculturales en su reubicación en el CAR y si la atención que les prestan les es satisfactoria.

Como conclusión general se puede decir que los resultados alcanzados en el presente estudio parecen alentadores ya que los servicios y la atención personalizada que se ofrecen desde el CAR satisfacen ampliamente las expectativas de las personas refugiadas, e incluso son mejor valorados/as cada año.

 

SUMMARY:

The present article aims to analyze, from a theoretical and empirical point of view, the general situation of refugees, on an international and national level and, especially, in a Refugee Welcome Center (RWC) located in Mislata (Valencia). For this purpose, 106 surveys completed between 2016 and 2018 have been analyzed to determine their degree of satisfaction with the resource and with the help provided by their intercultural mediators.

The ultimate goal is to get to know the armed conflicts of recent decades, their consequences in relation to the number of dead and displaced persons, the characteristics of the refugee camps, the impact that these conflicts together with the climate change have in the rest of the countries, as well as to assess the role played by intercultural mediators in their relocation in the RWC as well as if the attention given to them is satisfactory.

As a general conclusion, it can be said that the results obtained in the present study seem encouraging as the services and personalized attention offered by the RWC largely meet the expectations of refugees, and the more significant is that each year they are better valued.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Personas refugiadas, asilo, Centro de Acogida a Refugiados (CAR), conflicto armado, mediador/a intercultural, satisfacción.

KEYWORDS:

Refugees, asylum, refugee reception center (RWC), armed conflict, intercultural mediator, satisfaction.

17. Los presupuestos participativos como una nueva herramienta del trabajo social comunitario

Artículo completo en PDF

Joaquín de María Arrebola

 

RESUMEN:

Este artículo describe someramente las características comunes de los presupuestos participativos en España y como el trabajo social tiene la oportunidad con esta herramienta de participación de impulsar el trabajo social comunitario, fomentar el asociacionismo, la cohesión social y un empoderamiento ciudadano. Por últimoexponela evolución de los presupuestos participativos en Palma hacia un modelo que promueve el asociacionismo.

 

SUMMARY:

The work describes the common features of the participatory budgeting in Spain. Thanks to this resource, social work has the possibility to encourage community-based social work and support local associations, social cohesion and, social cohesion and citizen empowerment. Finally, it exhibits the evolution of participatory budgeting in Palma into a model that promotes the associations.

 


 

PALABRAS CLAVES:

Trabajo social, presupuestos participativos, participación, asociacionismo, cohesión social.

KEYWORDS:

Social work, participatory budgeting, participation, associationism, social cohesion.